1984

George Orwell

• "O Grande Irmão está a ver-te."

• "Guerra é Paz. Liberdade é Escravidão. Ignorância é Força."

• "As pessoas limitavam-se a desaparecer, sempre durante a noite. O nome era apagado dos arquivos, suprimido todo e qualquer registo do que a pessoa alguma vez tivesse feito, negado e depois esquecido o facto de alguma vez ter existido tal indivíduo. A pessoa era abolida, aniquilada: vaporizada, o termo geralmente usado."

• "Os princípios sagrados do SOCING. Novilíngua, duplopensar, a mutabilidade do passado."

• "Afinal de contas, qual a razão de ser de uma palavra que seja simplesmente o contrário de outra? Cada palavra contém em si própria o seu contrário. Olha, «bom», por exemplo. Se temos a palavra «bom», para que é que precisamos da palavra «mau»? «Imbom» faz o mesmo efeito. Melhor, até, porque é rigorosamente o oposto de «bom», coisa que «mau» não é. (...) No fim todo o conceito de bondade e maldade será abarcado por apenas seis palavras... eu são, no fundo, uma única. Não vês a beleza disto, Winston?"

• "Não compreendes a beleza da destruição de palavras. Sabias que a novilíngua é a única língua do mundo cujo vocabulário diminui ano após ano?"

• "Ano após ano, cada vez menos palavras, e o alcance da consciência cada vez mais limitado."

• "A revolução ficará completa quando a língua for perfeita. A Novilíngua é o SOCING e o SOCING é a novilíngua."

• "A Oceânia está em guerra com a Lestásia. A Oceânia sempre esteve em guerra com a Lestásia."

• "A Eurásia é nossa aliada. A Eurásia sempre foi nossa aliada."

• "O passado é alterável. O passado nunca foi alterado."

• "Quem controla o passado, controla o futuro, quem controla o presente, controla o passado."

• "O passado existe apenas na mente humana. A mente humana é infinitamente maleável."

• "O poder não é um meio, é um fim."

• "2+2=5"

• "Se queres uma imagem do futuro, pensa numa bota a pisar um rosto humano. Para sempre."

• "- Diz-me - perguntou Winston -, daqui a quanto tempo vão fuzilar-me?
  - Ainda pode demorar muito - disse O'Brien. - És um caso difícil. Mas não percas a esperança. Toda a gente se cura, mais tarde ou mais cedo. Depois, acabaremos por te dar um tiro."